青森縣南部的傳統工藝品

南部裂織

江戶時代(1603~1867年),青森縣南部地區天氣寒冷,難以種植綿花。棉布因此變得極為珍貴。於是,八戶地區的居民用舊衣物、古布發展出獨特的織法──南部裂織。舊衣物、古布撕成幼條,碎布為經紗、
 
綿線為緯紗,放在手動織布機「地機」上交錯織成新布。即使用上相同布料,隨著線的交錯,製成品亦有所不同,所以每件織物都是獨一無二。
 
裂織製成的織物既耐用又溫暖。以前,裂織會用來製作日常必需品,如地毯、工作服、腰帶、被爐的被子等。現時則用來製作桌布、小袋子等手工織物。

您可以在八戶地區買到不同的裂織織物,有些地方更可以讓您親身體驗編織過程。如欲購買裂織織物或體驗裂織,請到Visit Hachinohe聯絡我們了解更多。



南部菱刺

南部菱刺是源自江戶時代(1603年〜1867年)青森縣南部地區的刺繡技法,為青森縣的傳統工藝三大刺子繡之一。
 
由於日本北部寒冷氣候難以種植綿花,當地人種麻來造布製衣。南部菱刺將綿線繡上麻布,使衣服更保暖耐穿。
 
五戶町的居民將南部菱刺繡在各種衣物上,如圍裙、褲子、傳統兒童襪子。菱刺文樣圖案多達幾百種,以2、4、6雙數為單位刺繡。菱刺用上綿線、羊毛線等不同材料的線,人手一針一針繡上布,刺成寬大的菱形圖案。獨特的色彩和圖案像代表周遭的自然環境,散發獨有魅力。

口罩

掛繩

 

手繪裝飾您的八幡馬

八幡馬是日本傳統鄉土玩具,有約700年歷史。八幡馬亦稱為「八戶馬」,是日本傳統木馬「日本三駒」之一。據說這些木馬能帶來好運,經常用作不同場合的禮物或紀念品,如婚禮、新居建成等。

八幡馬遍佈八戶地區,不論路標、還是寺廟都可以見到牠的身影。一如數百年前,八幡馬仍是八戶最受歡迎、最具標誌性的伴手禮。大多伴手禮商店都有售,如八戶門戶博物館hacchi、相連八戶站的大廈Youtree。傳統的八幡馬是成對,一黑一紅。不過時至今日已有各式各樣的八幡馬。

現時亦有工作坊讓您手繪裝飾屬於您的八幡馬史跡根城廣場在此可以體驗手繪裝飾八幡馬,您可以在八幡馬上作畫裝飾,創作一對屬於您的八幡馬。體驗工作坊費用為1500日圓,時間約30分鐘。適合與小朋友、情侶,或個人體驗均可。工作坊後,您可以帶走一對獨特的禮物來紀念身處八戶市的時光。